联合旅游

在匈牙利过一次难忘的圣诞节

时间:2017/3/2 21:32:39  作者:匈牙利联合报  来源:匈牙利联合报  评论:0
内容摘要:朋友们注意啦!圣诞老人12月6日就来啰!再不准备孩子们可会伤心喔! 是的,您没看错,匈牙利庆祝圣诞节的习俗与咱们华人朋友熟悉的不同,爸爸妈妈们送礼物给孩子们的日子是在12月6日,纪念圣人兼主教的圣尼古拉节。 在匈牙利的民间传说当中,圣尼古拉会在12月6日当天,分送礼物给贫苦的人们...

朋友们注意啦!圣诞老人12月6日就来啰!再不准备孩子们可会伤心喔!
 是的,您没看错,匈牙利庆祝圣诞节的习俗与咱们华人朋友熟悉的不同,爸爸妈妈们送礼物给孩子们的日子是在12月6日,纪念圣人兼主教的圣尼古拉节。
 在匈牙利的民间传说当中,圣尼古拉会在12月6日当天,分送礼物给贫苦的人们,帮助他们过冬。对孩子们,这天圣尼古拉会看他们过去一年的表现,给予奖励或惩罚,期望孩子们来年可以更加听话、平安长大。

 如果匈牙利的孩子们表现好,圣尼古拉会在干净、漂亮的靴子(不是美国形象里的大长袜)里放上巧克力、糖果等甜点;如果孩子们表现不好,他们会得到一捆红绳绑着的树枝或稻草,代表圣尼古拉给的惩罚。当然,父母们会趁此机会给孩子们教育,讨论他们表现不好的地方,最后再给他们巧克力吃。

 进入12月,在匈牙利各地您都可以看到以圣尼古拉,或称圣诞老人为形象包装的巧克力,除了在12月6日当天送给孩子们之外,亲朋好友们也会互相赠送这些巧克力代表圣尼古拉的祝福。匈牙利的孩子们除了期待12月6日的圣尼古拉节之外,12月24日圣诞夜还会收到玩具等礼物,不过送礼的不是圣诞老人,而是耶稣基督宝宝,是不是也很有趣呢?

 在匈牙利,圣尼古拉还有一个传说故事:他担任Myra城主教的时候,一个贫苦的家庭有三个姊妹,因为穷困,他们无法和心上人结婚。圣尼古拉主教听说了这件事,就趁着夜里把黄金丢进他们家的窗户,帮助他们完成心愿。在匈牙利西北部,民间传说圣尼古拉会把礼物装在靴子里,放到贫苦人家的窗台上,类似的故事在德国和奥地利流传,欧洲各地都有不同的传说和习俗,相信您也和我们一样更加融入匈牙利的圣诞文化了!快准备礼物去啰!
唐人街原创,转载请注明出处。

相关评论
评论者:      验证码:  点击获取验证码
匈牙利《联合报》,原名《欧亚新闻报》,创刊于1999年年4月,为人民日报海外版合作伙伴。
Powered by OTCMS V2.85